{"id":436,"date":"2016-09-08T12:46:20","date_gmt":"2016-09-08T10:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/?page_id=436"},"modified":"2026-03-26T14:12:25","modified_gmt":"2026-03-26T13:12:25","slug":"regeln","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/regeln\/","title":{"rendered":"Haus- und Lagerplatzregeln"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av-3rif8-db5cc68a73aa29483e24676518511ece av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  \"><section class=\"av_textblock_section av-ul1ok-03abcbc5ffb2ecf9cbe03390045690fd \" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"avia_textblock\" itemprop=\"text\"><h2 style=\"text-align: center;\">Haus- und Lagerplatzregeln<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rdh6s-9ed411c6bcfe42a6f96c1affb6a5965d\">\n.flex_column.av-rdh6s-9ed411c6bcfe42a6f96c1affb6a5965d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class=\"flex_column av-rdh6s-9ed411c6bcfe42a6f96c1affb6a5965d av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_two_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin\"><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kcmkc-821ce83e5893e0f79f66d5459d69ee13\">\n.avia-image-container.av-kcmkc-821ce83e5893e0f79f66d5459d69ee13 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kcmkc-821ce83e5893e0f79f66d5459d69ee13 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div class=\"avia-image-container av-kcmkc-821ce83e5893e0f79f66d5459d69ee13 av-styling-no-styling av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling \" itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014.jpg 600w, https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014-300x216.jpg 300w, https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014-450x324.jpg 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" class=\"avia_image \" aria-label=\"Seminar im BZW\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-360 avia-img-lazy-loading-not-360 avia_image \" src=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014-300x216.jpg\" alt=\"Seminar im BZW\" title=\"Seminar im BZW\" height=\"216\" width=\"300\" itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014-300x216.jpg 300w, https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014.jpg 600w, https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/foto-seminarimbzw-kub2014-450x324.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dzf0s-55f0fd24cfa1947c6c84e87de255cb0f\">\n.flex_column.av-dzf0s-55f0fd24cfa1947c6c84e87de255cb0f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class=\"flex_column av-dzf0s-55f0fd24cfa1947c6c84e87de255cb0f av_two_third  avia-builder-el-4  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin\"><section class=\"av_textblock_section av-9ld7g-d3ddb3ccbaf1e06a96db639e2043a218 \" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"avia_textblock\" itemprop=\"text\"><p><strong>Ankunft<br>\n<\/strong>Willkommen! Bist du f&uuml;r die Gruppe verantwortlich? Dann melde dich bitte vor Bezug der H&auml;user bzw. des Lagerplatzes beim Team, euer Betreuer bzw. eure Betreuerin wird dir alle Frage beantworten.<\/p>\n<p><strong>Abreise<br>\n<\/strong>Bitte stelle sicher, dass die Lagerpl&auml;tze, Schlafr&auml;ume, Waschr&auml;ume, Toiletten, K&uuml;chen und Seminarr&auml;ume vor der Abreise sauber (lt. Checkliste) wieder &uuml;bergeben werden.&nbsp; <strong>Wichtig ist, dass ihr die vereinbarte Abreisezeit genau einhaltet!<\/strong> Bitte plant euren Aufenthalt so, dass ihr sp&auml;testens um 16:00 Uhr (Wochenende) bzw. 13:00 Uhr (Sommer) das Gel&auml;nde verlassen habt.<\/p>\n<p><strong>Abzeichen Bundeszentrum Wassergspreng<\/strong><br>\nDu kannst das Abzeichen entweder im Shop bar oder auch mit Kreditkarte kaufen. Bitte wende dich an unserer Team, wenn du Abzeichen erwerben m&ouml;chtest. Das Abzeichen kostet &euro; 2,- pro St&uuml;ck<\/p>\n<p><strong>Ansichtskarten<br>\n<\/strong>vom Bundeszentrum Wassergspreng kannst du im Saftladen zu kaufen. Ein Postkasten befindet sich in Wei&szlig;enbach, das n&auml;chste Postamt in Hinterbr&uuml;hl.<\/p>\n<p><strong>ANWESENHEIT TEAM am Gel&auml;nde<br>\n<\/strong>W&auml;hrend des Aufenthalts kann es jederzeit vorkommen, dass Mitglieder des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a>-Teams Erhaltungsma&szlig;nahmen im Gel&auml;nde (z.B. Rasenm&auml;hen, Reparaturen &hellip;) durchf&uuml;hren. Wir achten nat&uuml;rlich drauf, euer Programm nicht zu st&ouml;ren.<\/p>\n<p><strong>Arzt und Apotheke<br>\n<\/strong>Aktuelle Adressen und Informationen findest du am Aushang in den Schauk&auml;sten beim Eingang der M&uuml;hle, im Durchgang zur S&auml;ge und am Duschcontainer bzw. in der Willkommensmappe.<\/p>\n<p><strong>Asche<br>\n<\/strong>F&uuml;r die KALTE!! Asche gibt es bei der M&uuml;llinsel einen eigenen Beh&auml;lter bei der M&uuml;llinsel.<\/p>\n<p><strong>Ausflugsziele<br>\n<\/strong>Eine &Uuml;bersicht mit Beschreibung und Links findest du auf unserer Homepage, Info-Folder sind im B&uuml;ro erh&auml;ltlich, das Team wei&szlig; &uuml;ber Aktuelles Bescheid &ndash; bitte einfach nachfragen!<\/p>\n<p><strong>Aushang &ndash; Schauk&auml;sten<br>\n<\/strong>findest du beim Eingang der M&uuml;hle, im Durchgang zur S&auml;ge und am K&uuml;hlschrankhaus.<\/p>\n<p><strong>Autos und andere Fahrzeuge<br>\n<\/strong>k&ouml;nnt ihr auf eigene Gefahr auf dem Platz vor der M&uuml;hle parken. Weitere Parkpl&auml;tze gibt es in den Buchten entlang der Zufahrt und oberhalb des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a>. Das Befahren der Lagerwiesen ist verboten! Die freie Zufahrt f&uuml;r Einsatzfahrzeuge von Rettung, Polizei und Feuerwehr muss jederzeit gew&auml;hrleistet sein.<\/p>\n<p><strong>Autobusse<br>\n<\/strong>k&ouml;nnen im Bundeszentrum Wassergspreng umdrehen (bitte vorher Bescheid geben, damit der Wendeplatz freigehalten wird!). &nbsp;Parkpl&auml;tze f&uuml;r Busse stehen nach R&uuml;ckfrage in der N&auml;he zur Verf&uuml;gung.<\/p>\n<p><strong>B&auml;nke und Tische<br>\n<\/strong>gibt es f&uuml;r die Hausbewohner*innen genug. Lagerplatzbewohner*innen k&ouml;nnen Tische und B&auml;nke mieten. Bitte lasst alle Einrichtungsgegenst&auml;nde in den H&auml;usern!<\/p>\n<p><strong>Bauholz<br>\n<\/strong>stellen wir euch gerne zur Verf&uuml;gung. Bitte informiert vor Entnahme das <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team! Es gibt Bauholz in verschiedenen L&auml;ngen, entsprechend d&uuml;rfen die Stangen nicht abgeschnitten werden. Wenn N&auml;gel zum Bauen verwendet werden, bitte stellt sicher, dass bei R&uuml;ckgabe alle wieder entfernt sind. Das von N&auml;geln und Schn&uuml;ren befreite Holz stapelt ihr bitte wieder auf dem vorgesehenen Holzlagerplatz.<\/p>\n<p><strong>B&auml;ume und Flursch&auml;den<br>\n<\/strong>Wir befinden uns im Biosph&auml;renpark Wienerwald. Daher sch&uuml;tzen wir auch unsere B&auml;ume &ndash; sie d&uuml;rfen auf keinen Fall besch&auml;digt oder gar gef&auml;llt werden. F&uuml;r Flursch&auml;den wird die Gruppenleitung zu Schadenersatz verpflichtet.<\/p>\n<p><strong>Batterien<br>\n<\/strong>bitte nicht zum Restm&uuml;ll geben! Bitte nehmt leere Batterien mit nach Hause und entsorgt sie dort.<\/p>\n<p><strong>Bettzeug<br>\n<\/strong>m&uuml;sst ihr in den H&auml;usern vor allem aus hygienischen Gr&uuml;nden verwenden, auch wenn ihr im Schlafsack &uuml;bernachtet. Polster&uuml;berzug, Leintuch und Decken&uuml;berzug k&ouml;nnt ihr im Ausnahmefall bei uns ausborgen. Die Matratzen sind mit einem Matratzenschoner &uuml;berzogen &ndash; das ist kein Ersatz f&uuml;r das Leintuch. Das gleiche gilt f&uuml;r den Kopfpolster. Bitte beides nicht abziehen!<\/p>\n<p><strong>Biosph&auml;renpark<br>\n<\/strong>Das Bundeszentrum Wassergspreng befindet sich mitten im Biosph&auml;renpark Wienerwald und grenzt im Osten an eine Kernzone. Der Biosph&auml;renpark bietet zahlreiche M&ouml;glichkeiten f&uuml;r ein spannendes Lagerprogramm, m&ouml;chte aber auch gesch&uuml;tzt werden. In der Kernzone (&bdquo;der Urwald von Morgen&ldquo;) d&uuml;rfen nur die markierten Wanderwege begangen werden &ndash; Informationsmaterial dazu gibt es beim <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team!<\/p>\n<p><strong>Brandstempel<br>\n<\/strong>mit dem <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a>-LOGO k&ouml;nnt ihr euch beim Team holen.<\/p>\n<p><strong>Brennholz<br>\n<\/strong>findet ihr hinter der Feuerhalle bitte Schilder &bdquo;Brennholz&ldquo; bzw. &bdquo;frisch&ldquo; beachten! In den W&auml;ldern d&uuml;rft ihr kein Brennholz gesammelt werden. Bitte beim <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team nachfragen!<\/p>\n<p><strong>Brot<br>\n<\/strong>und frisches Geb&auml;ck kann auf Wunsch angeliefert werden, muss aber bitte selbst bestellt werden. Die Telefonnummer findet ihr am Aushang unter &bdquo;wichtige Adressen&ldquo;.<\/p>\n<p><strong>Duschen<br>\n<\/strong>in der M&uuml;hle und in der S&auml;ge stehen ausschlie&szlig;lich den Hausg&auml;sten zur Verf&uuml;gung. Wieseng&auml;ste haben eigene Duschen am Gel&auml;nde.<\/p>\n<p><strong>Ehrenamtlich gef&uuml;hrtes Zentrum<\/strong><br>\nWir bitten euch sehr, zu bedenken, dass wir alle ehrenamtlich arbeiten und daher kann es einmal sein, dass eine Antwort oder eine Rechnung etc. &bdquo;etwas l&auml;nger dauert&ldquo;.<\/p>\n<p><strong>Einkaufen<br>\n<\/strong>Die n&auml;chsten M&ouml;glichkeiten gibt es in Weissenbach (Spar), Hinterbr&uuml;hl (Spar, Billa &hellip;) und in M&ouml;dling.<\/p>\n<p><strong>Einrichtungsgegenst&auml;nde<br>\n<\/strong>bleiben im Haus &ndash; sie sind nicht f&uuml;r Au&szlig;eneins&auml;tze gemacht und gedacht. Wenn am Zeltplatz Tische\/B&auml;nke ben&ouml;tigt werden, bitte beim <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team anfragen.<\/p>\n<p><strong>Erste Hilfe K&auml;sten<br>\n<\/strong>sollte jede Gruppe grunds&auml;tzlich selbst dabeihaben. Fehlt etwas, bitte beim <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team nachfragen!<\/p>\n<p><strong>Feuerl&ouml;scher<br>\n<\/strong>sind an allen wichtigen Stellen in den H&auml;usern angebracht, in der K&uuml;che gibt es L&ouml;schdecken.<\/p>\n<p><strong>Feuerstellen, Kochstellen, Lagerfeuer<br>\n<\/strong>k&ouml;nnt ihr nat&uuml;rlich bauen. Bitte verwendet nach M&ouml;glichkeit die vorhandenen Koch- bzw. Feuerstellen, in Ausnahmef&auml;llen k&ouml;nnt ihr in Absprache mit dem <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team auch am Lagergel&auml;nde ein Koch- bzw. Lagerfeuer anz&uuml;nden, allerdings nur in Feuerschalen oder Hochbauten. Bauholz, Steine oder Ziegel sind vorhanden. Bei Lagerfeuern beachtet bitte die Nachtruhe, unsere Nachbar*innen danken es euch. Bitte lasst das Feuer nicht unbeaufsichtigt, l&ouml;scht es ab, bevor ihr geht! Bitte entsorgt die kalte Asche im ausgewiesenen Beh&auml;lter bei der M&uuml;llinsel.<\/p>\n<p>Wichtig ist, dass ihr das Merkblatt f&uuml;r Koch- und Lagerfeuer gelesen und unterschrieben habt!<\/p>\n<p><strong>Feuerwehrzufahrt<br>\n<\/strong>muss auf jeden Fall m&ouml;glich sein! Die Zufahrtswege d&uuml;rfen nicht verstellt werden!<\/p>\n<p><strong>Flaschen (Altglas)<br>\n<\/strong>und anderes Glas k&ouml;nnt ihr in den entsprechenden Containern in der M&uuml;llinsel entsorgen.<\/p>\n<p><strong>Fluchtwege<br>\n<\/strong>sind beschildert und d&uuml;rfen nicht verstellt sein!<\/p>\n<p><strong>Gaslampen<br>\n<\/strong>k&ouml;nnt ihr verwenden, wichtig ist, die Sicherheitsvorschriften zu beachten!<\/p>\n<p><strong>Geschirrwaschen<br>\n<\/strong>Bitte wascht das Geschirr nicht in den Waschrinnen am Lagerplatz (Verstopfungsgefahr)! Vor der &bdquo;S&auml;ge&ldquo; gibt es eine &bdquo;Outdoorabwasch&ldquo;, die k&ouml;nnt ihr nat&uuml;rlich verwenden<\/p>\n<p><strong>Getr&auml;nke<br>\n<\/strong>aller Art gibt es im Saftladen.<\/p>\n<p><strong>Hunde<br>\n<\/strong>Bitte lasst eure Hunde zu Hause. Hunde sind in den H&auml;usern und am Gel&auml;nde aus hygienischen Gr&uuml;nden nicht erlaubt!<\/p>\n<p><strong>Hausschuhe<br>\n<\/strong>Bitte zieht eure Stra&szlig;enschuhe in der Garderobe aus und verwendet Hausschuhe! Einige Paar gibt es zum Ausborgen.<\/p>\n<p><strong>Internet &ndash; WLAN<br>\n<\/strong>In den H&auml;usern funktioniert das WLAN gut, der Zugang ist allerdings gesch&uuml;tzt. Bitte frag das Team um den Code!<\/p>\n<p><strong>Kapelle<br>\n<\/strong>Die Kapelle erreichst du, wenn du um die S&auml;ge herum gehst. Sie bietet einen sch&ouml;nen Platz f&uuml;r spirituelle Feiern.<\/p>\n<p><strong>Kochgeschirr<br>\n<\/strong>Zeltplatzbewohner*innen k&ouml;nnen eine Kochkiste gegen Geb&uuml;hr ausborgen.<\/p>\n<p><strong>Lagerbauten<br>\n<\/strong>k&ouml;nnt ihr am Lagergel&auml;nde errichten &ndash; wir freuen uns &uuml;ber Fotos! &#128522; Bauholz ist genug vorhanden. Bitte zerlegt eure Bauten vor Abreise wieder &ndash; das gilt auch f&uuml;r Bauten im Bach!! Die Verantwortung f&uuml;r Lagerbauten liegt bei der jeweiligen Gruppenleitung.<\/p>\n<p><strong>Lagerplatz- und Hausordnung<br>\n<\/strong>Bei Verst&ouml;&szlig;en gegen diese Lagerplatz- und Hausordnung beh&auml;lt sich das <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team den Verweis vom Gel&auml;nde ohne Refundierung des Lagerbeitrags vor!<\/p>\n<p><strong>Lebensmittelreste<br>\n<\/strong>Bitte entsorgt Lebensmittelreste auf keinen Fall im Bach oder in den Toiletten, sondern im Biom&uuml;ll-K&uuml;bel. Dieser steht in der M&uuml;llinsel zur Verf&uuml;gung!<\/p>\n<p><strong>Materialverleih<\/strong><br>\nIm <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> k&ouml;nnen Zelte, Heurigengarnituren, Feldbetten und anderes Material gemietet werden. Alle Infos dazu findet ihr in unserem Buchungssystem und zus&auml;tzlich auf dieser Webseite unter <a href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/materialverleih\/\">Materialverleih<\/a> beschrieben.<\/p>\n<p><strong>M&uuml;lltrennung<br>\n<\/strong>Wir trennen hier Metall, Glas, Plastik, Papier, Bio, Restm&uuml;ll sowie Alt&ouml;l. Bitte entleert alle Mistk&uuml;bel in die daf&uuml;r vorgesehenen Tonnen in der M&uuml;llinsel. Nicht getrennten M&uuml;ll m&uuml;sst ihr bitte mit nach Hause nehmen!<\/p>\n<p><strong>Nachtruhe<br>\n<\/strong>ist von 22:00 bis 06:00 Uhr. Bitte haltet die Nachtruhe genau ein, unsere Nachbar*innen sagen danke!<\/p>\n<p><strong>Rauchen<br>\n<\/strong>ist in den H&auml;usern verboten. Vor beiden Hauseing&auml;ngen gibt es Raucherpl&auml;tze. Bitte verwendet die Aschenbecher und werft nichts weg!<\/p>\n<p><strong>Reinigung<br>\n<\/strong>Ihr seid f&uuml;r die Reinigung der Toiletten, Waschr&auml;ume, etc. w&auml;hrend des Aufenthalts selbst verantwortlich. Die Waschbecken sind nicht zum Waschen von Schuhen oder Geschirr da! Daf&uuml;r gibt es eigene Pl&auml;tze bei den Sanit&auml;rcontainern bzw. die Schuhwaschanlage am Parkplatz.<\/p>\n<p><strong>Reinigungsmaterial<br>\n<\/strong>f&uuml;r die Sauberhaltung sowie die Endreinigung bekommt ihr beim <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team.<\/p>\n<p><strong>Reparaturen<br>\n<\/strong>Wenn mal was kaputt geht, informiert bitte umgehend das Team. N&ouml;tige Reparaturen und zus&auml;tzliche Reinigungskosten werden nach tats&auml;chlichem Aufwand verrechnet.<\/p>\n<p><strong>Sanit&auml;re Anlagen<br>\n<\/strong>stehen in den H&auml;usern sowie am Lagerplatz ausreichend zur Verf&uuml;gung. Wir bitten dringend um die Reinhaltung der Anlagen!<\/p>\n<p><strong>Selbstversorgerk&uuml;chen<br>\n<\/strong>gibt es in beiden H&auml;usern.<\/p>\n<p><strong>S&uuml;&szlig;igkeiten<br>\n<\/strong>gibt es im Saftladen.<\/p>\n<p><strong>Unfallverh&uuml;tung<br>\n<\/strong>ist oberstes Gebot! Das Bundeszentrum Wassergspreng &uuml;bernimmt keinerlei Haftung f&uuml;r Unf&auml;lle aller Art, die Verantwortung liegt bei den jeweiligen Gruppen!<\/p>\n<p><strong>WALDBRANDVERORDNUNG der Bezirkshauptmannschaft M&ouml;dling<br>\n<\/strong>Im ganzen Bezirk M&ouml;dling wird von der Bezirkshauptmannschaft M&ouml;dling die Waldbrandverordnung verordnet. Diese ist zu befolgen. Wir haben f&uuml;r das Bundeszentrum Wassergspreng ein Merkblatt verfasst, welches der* Verantwortliche der G&auml;stegruppe bei der Anreise bekommt, lesen und auch unterschreiben muss.<\/p>\n<p><strong>Wohnwagen<br>\n<\/strong>und Wohnmobile sind grunds&auml;tzlich nicht erlaubt. Die Gel&auml;nde- und Infrastruktur ist im Bundeszentrum Wassergspreng nicht f&uuml;r solche Fahrzeuge ausgelegt. In Sonderf&auml;llen bitte rechtzeitig Kontakt mit dem <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;BZW&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Das &amp;lt;strong&amp;gt;Bundeszentrum Wassergspreng (BZW)&amp;lt;\/strong&amp;gt; der Pfadfinder*innen &Ouml;sterreich (PP&Ouml;) ist ein ganzj&auml;hrig ge&ouml;ffnetes &amp;lt;strong&amp;gt;Seminarzentrum&amp;lt;\/strong&amp;gt; und &amp;lt;strong&amp;gt;Lagergel&auml;nde&amp;lt;\/strong&amp;gt; im Wienerwald, wenige Kilometer entfernt von M&ouml;dling und der Wiener Stadtgrenze.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/glossary\/bzw-2\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>BZW<\/a> Team aufnehmen.<\/p>\n<p><strong>Zeckenimpfung<br>\n<\/strong>wird empfohlen.<\/p>\n<p><strong>Detaillierte Haus- und Lagerplatz Regeln<\/strong><br>\nfindest du <a href=\"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/weitere-infos\/\">hier<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3747,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-436","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3720,"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions\/3720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppoe.at\/bzw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}